Laiptais į dangų vienais

apatiniais

Kalba flamandų k.
Trukmė 3 min
Tema netektis

Švelnus „labanakt“, nežinant, ar ištarsi „labas rytas“. Besiskleidžiantys nakties garsai miegamajame su pora, kuriai laikas atsisveikinti.  

 

Skirta Bernard De Rycke atminimui.

Autorė Eva Moeraert

Speciali padėka Bernard De Rycke ir jo žmonai Machteld Van Vlaenderen

Vertimas Birutė Avižinienė

Subtitrai Adomas Zubė
Animacija Emilija Juzeliūnaitė

Apdovanojimai 2017 m. Airijoje Tarptautiniame garso menų festivalyje „HearSay“ laimėjo Celebrate“  GanBéarla apdovanojimą, o 2016 m. – Korte Golf Radio apdovanojimą.